Naissance d’un enfant en Allemagne – quelles formalités et droits financiers existent-ils ?

La naissance d’un enfant en Allemagne ne signifie pas seulement de grandes émotions, mais aussi toute une liste de formalités à accomplir calmement, de préférence avant même la naissance de l’enfant. Le système allemand de soutien aux parents est vaste et généreux, mais nécessite la connaissance de certaines règles. On y apprend quand le congé maternité est dû, comment fonctionnent les allocations de maternité et parentales, ainsi que le montant des allocations familiales et où la demande doit être déposée. Cela permet de planifier plus facilement les premiers mois avec l’enfant – sans stress et sans perte des allocations qui sont simplement dues.

Congé maternité en Allemagne – combien de temps peut-on faire une pause et qui paie le salaire ?

En Allemagne, la période de protection pour les futures mères n’est pas seulement une formalité, mais constitue un soutien financier et professionnel réel qui permet une préparation sereine à la naissance et aux premières semaines avec l’enfant. Les dispositions de la Loi sur la protection de la maternité (MuSchG) stipulent clairement qu’il est interdit à l’employeur d’exiger une activité professionnelle six semaines avant et huit semaines après la naissance. Dans le cas de naissances prématurées, de grossesses multiples ou d’un enfant handicapé, cette période est automatiquement prolongée – jusqu’à douze semaines après la naissance. Il est important de noter que si un médecin constate que le travail pourrait mettre en danger la santé de la mère ou de l’enfant, une interdiction individuelle de travail peut être délivrée, qui protège également en dehors de ces délais.

Allocation de maternité et complément de l’employeur – vérifier le montant exact de la prestation

Durant la période de protection après la naissance, l’ allocation de maternité, une prestation de la caisse de maladie est versée en lieu et place du salaire. Elle est versée pendant huit semaines après la naissance (ou plus si la grossesse était multiple ou si l’enfant est né prématurément). Cependant, beaucoup de femmes ne savent pas que cela ne marque pas la fin du soutien – à ce montant s’ajoute le complément de l’employeur. Cela garantit que le revenu pendant le congé maternité correspond pratiquement au salaire. L’employeur paie la différence entre l’allocation de maternité et le salaire net réel.

En l’absence d’assurance auprès de la caisse de maladie légale, la prestation peut être obtenue auprès de l’Office fédéral de la sécurité sociale (BAS) – dans ce cas, jusqu’à 210 euros sont versés en une seule fois. Les indépendants ou assurés volontaires reçoivent une prestation équivalente à l’indemnité journalière de maladie, soit l’indemnité journalière.

Une déclaration d’impôts simple en 12 minutes?

Choisissez Taxando !

Il est également utile de savoir que l’employeur doit ajuster le complément de l’employeur si le salaire a été augmenté pendant la période de référence. Tout cela pour éviter des pertes financières simplement parce qu’on est devenue mère. Et le plus important – ce complément est également remboursé en totalité par la caisse de maladie à l’employeur, ce n’est donc pas une « faveur » de l’entreprise. C’est un droit ancré dans le droit du travail allemand.

Allocation parentale après la naissance – qui peut la recevoir, combien et pendant combien de temps ?

Après la période de congé maternité, l’allocation parentale peut être demandée en Allemagne – l’une des prestations les plus importantes du système familial allemand. Il s’agit d’une aide financière pour les parents qui décident de réduire ou d’interrompre complètement leur activité professionnelle pour s’occuper du nouveau-né. Elle est accordée indépendamment du fait d’être mère ou père – la seule condition est que l’on réside en Allemagne, que l’on vive dans le même foyer que l’enfant et qu’on s’en occupe personnellement. À partir de 2025, un plafond de revenu s’appliquera également – si le revenu annuel dépasse 175 000 euros, l’allocation parentale ne sera pas accordée.

Le montant de l’allocation parentale dépend du revenu net antérieur et varie de 65 à 100 % – plus le revenu avant la naissance est bas, plus le pourcentage de la prestation est élevé (pour un revenu inférieur à 1 000 €, l’allocation parentale peut même atteindre 100 % ; maximum 1 800 euros par mois). Il est possible de choisir comment percevoir la prestation – sous forme d’allocation parentale de base (jusqu’à 14 mois) ou d’allocation parentale Plus, qui dure plus longtemps mais dont le montant est inférieur. Fait intéressant, les parents peuvent répartir cette période entre eux et combiner la prestation avec un retour partiel au travail. Cela offre une grande flexibilité et permet d’adapter le soutien à la situation familiale individuelle.

Il est à noter que si une allocation de maternité a été perçue pendant le congé maternité, elle sera déduite de l’allocation parentale pour éviter les doubles paiements. Cela permet de maintenir le système transparent et de planifier les premiers mois avec l’enfant sans stress.

Allocations familiales et autres aides – quels soutiens sont disponibles après la naissance en Allemagne ?

En plus de l’allocation de maternité ou de l’allocation parentale, il existe également un droit à l’allocation familiale, la célèbre aide familiale versée mensuellement à chaque parent en Allemagne. Son montant est indépendant du revenu et s’élève à 255 euros par mois par enfant. La demande est déposée auprès de la caisse familiale, de préférence immédiatement après la réception de l’acte de naissance de l’enfant. Pour de nombreuses familles, il s’agit d’un soutien constant et prévisible qui aide à couvrir les dépenses quotidiennes – des couches à la maternelle. Si les deux parents vivent et travaillent en Allemagne, l’un d’eux reçoit l’allocation familiale – celui qui dépose la demande en premier.

Il est toutefois utile de savoir que l’allocation familiale n’est que le début. Dans le système allemand, il existe également d’autres aides familiales, comme le supplément familial pour les familles à faible revenu – en outre, si plusieurs enfants sont présents, un bonus fraternel (Geschwisterbonus) peut être demandé, ce qui augmente le montant de l’allocation parentale.

Chacun de ces programmes a ses propres critères et nécessite des demandes séparées, mais tous ont un objectif commun – soutenir financièrement les premières années de la parentalité. Les demandes ne sont pas compliquées, mais nécessitent de la patience – les bureaux demandent souvent des documents supplémentaires, il est donc conseillé de tout préparer à l’avance : acte de naissance, attestation de résidence, preuve de revenu et numéro de compte. Cela permet d’éviter les retards et de recevoir les fonds dus plus rapidement.

Article de

Maciej Szewczyk

Maciej Szewczyk est consultant en informatique, responsable de l’innovation et traducteur assermenté allemand, spécialisé dans le droit fiscal polonais et allemand.

Il a acquis de l’expérience en tant que consultant dans des projets informatiques pour de nombreuses entreprises internationales. En 2017, il a fondé la start-up taxando GmbH, dans laquelle il a développé l’application fiscale innovante Taxando, qui facilite la déclaration d’impôts annuelle. Maciej Szewczyk combine une expertise technologique avec une connaissance approfondie des réglementations fiscales, ce qui fait de lui un expert dans son domaine.

Dans sa vie privée, il est un mari et un père comblé et vit avec sa famille à Berlin.

En savoir plus sur l’auteur

Simple et rapide avec Taxando – téléchargez l’application

Autres entrées