K povinnému ručení je jedinou částí pojištění vozidel, kterou lze odečíst. Vysvětluje se, proč tomu tak je a jak to správně provést.

Povinné ručení je jediným prvkem pojištění vozidla, který lze skutečně odečíst v německém daňovém přiznání – a právě proto mnoho lidí hledá jasnou odpověď, jak to správně provést v příloze Vorsorgeaufwand. V praxi nezáleží jen na samotném příspěvku, ale také na tom, kam je zapsán, co finanční úřad akceptuje a které prvky pojistky jsou ihned odmítnuty. Tento stručný průvodce provede nejdůležitějšími pravidly, upozorní na konkrétní řádky a pomůže vyhnout se typickým chybám, aby bylo vyúčtování za rok 2024 jednoduché a bezpečné.

Povinné ručení může být skutečně odečteno! Podívejte se, do jakého řádku přílohy Vorsorgeaufwand musí být zapsáno, aby finanční úřad neměl pochybnosti

Povinné ručení (Kfz-Haftpflicht) lze odečíst v řádku 46 přílohy Vorsorgeaufwand, protože patří mezi soukromá pojištění odpovědnosti. Od tohoto řádku by se mělo začít, pokud chcete svůj příspěvek správně a bez rizika oprav zohlednit. Odečítá se pouze skutečně zaplacená částka, tedy po zohlednění slev a případných vratek.

Pokud hledáte jednoduchý způsob, jak rychle ověřit, zda je pojištění odečitatelné, měli byste dbát na to, aby se jednalo výhradně o povinné ručení bez dalších prvků. Časté doplňky jako právní ochrana nebo havarijní pojištění nejsou součástí Vorsorgeaufwand a nelze je uplatnit. V praxi to znamená, že se započítává pouze ta část příspěvku, která pokrývá odpovědnost.

Dobrou praxí je uskladnit dokument, který potvrzuje roční příspěvek na povinné ručení. Takový doklad usnadňuje zapsání údajů do formuláře a umožňuje finančnímu úřadu rychle potvrdit správnost vyúčtování. Tím se vyhnete pozdějším otázkám úřadu a urychlí se zpracování přiznání.

Jednoduché daňové přiznání za 12 minut?

Vyberte Taxando!

Řádek 45 nebo 46? Zjistěte, kam patří povinné ručení a kam jiné pojistky – a jak neudělat chybu při vyúčtování 2025

Přímá odpověď zní – povinné ručení se vždy zapisuje do řádku 46, protože tato část formuláře zahrnuje soukromá pojištění jako odpovědnost a úrazové pojištění. Řádek 45 se naopak vztahuje na zcela jinou oblast, a to na soukromá pojištění pracovní neschopnosti. Toto rozlišení je zásadní, protože každá chyba může prodloužit dobu zpracování.

Pokud chcete uspořádat své pojistky, může krátký přehled pomoci:

  • Řádek 45 – soukromé pojištění pracovní neschopnosti a invalidity (bez Rürupu),
  • Řádek 46 – soukromé pojištění odpovědnosti (sem patří povinné ručení), úrazové pojištění, rizikové životní pojištění a např. pojištění odpovědnosti za nemovitosti.

Je také dobré vědět, že úřad neřadí majetková pojištění do řádku 46. Ochrana před krádeží, požárem, přírodními katastrofami nebo havarijní pojištění se nepovažují za Vorsorgeaufwand. Pokud je vše zahrnuto v balíčku, měli byste požádat pojišťovnu o rozpis podílu povinného ručení – pouze tato část může být v daňovém přiznání zohledněna.

Chcete zvýšit daňovou úlevu? Podívejte se, které prvky povinného ručení jsou skutečně odečitatelné – a co finanční úřad bez diskuse odmítne

Nejkratší odpověď: odečitatelný je pouze čistý příspěvek na povinné ručení, po odečtení slev a vratek. Všechny ostatní prvky balíčku, i když byly přidány „vedle“, nelze odečíst jako zvláštní výdaj. Úřad je považuje za majetková pojištění nebo právní ochranu, a ty nejsou součástí Vorsorgeaufwand.

To, co nelze odečíst, je stejně důležité jako to, co lze zohlednit. Bez ohledu na situaci úřad automaticky odmítne:

  • Havarijní pojištění (částečné, plné),
  • Pojištění právní ochrany (kromě části, která se týká pracovního práva – ta patří k pracovním nákladům),
  • Pojištění domácnosti,
  • Pojištění proti živelným škodám.

Takové pojistky neslouží k osobnímu zabezpečení a proto nesmí být zapsány do řádku 46. Pokud chcete maximalizovat úlevu, měli byste se ujistit, že částka zapsaná ve formuláři se týká pouze povinného ručení. Někdy pojišťovny zasílají dokumenty, ve kterých jsou všechny příspěvky kombinovány. V takovém případě neváhejte požádat o rozpis na konkrétní prvky. Tím se využije plný potenciál odpočtu a udržuje se pořádek v dokumentaci.

Pozor na úskalí! Je příspěvek na povinné ručení soukromým nebo pracovním výdajem? Poskytneme rady, kam by měl být příspěvek zařazen, aby se předešlo opravám

Pokud je auto používáno pouze soukromě, je povinné ručení vždy zvláštním výdajem a patří do řádku 46. Situace se mění, pokud je vozidlo spojeno s pracovním využitím. Pak může být příspěvek kvalifikován jako pracovní náklady nebo podnikové výdaje, v závislosti na druhu příjmu. To je důležité, protože nesprávné zařazení často vede k opravám úřadu.

V praxi to vypadá takto: Pokud se povinné ručení týká vozidla, které je používáno k výkonu činnosti nebo pronájmu, úřad tento příspěvek zařadí mezi podnikové výdaje, nikoli mezi zvláštní výdaje. Pouze povinné ručení, které je spojeno se soukromými účely, zůstává v příloze Vorsorgeaufwand. Toto rozlišení může být matoucí, proto je vhodné zvážit, k čemu je auto skutečně používáno.

Je také třeba poznamenat, že některá pojištění spadají do smíšené oblasti. Pokud úrazové pojištění pokrývá jak soukromý, tak pracovní život, může být v přiznání polovina příspěvku považována za pracovní náklady. Zbývající část patří do řádku 46. Toto řešení je akceptováno a usnadňuje jasné zobrazení daňové situace.

Chcete odečíst povinné ručení bez stresu? Podívejte se, jak to krok za krokem udělat a získat více v přiznání!

Vyúčtování příspěvku na povinné ručení v Německu je jednodušší, než se zdá – stačí vědět, kam zapsat příslušné údaje a které prvky pojistky jsou skutečně odečitatelné. Aby bylo toto provedeno správně:

  • připravte potvrzení o ročním příspěvku na povinné ručení s uvedením částky po slevách a vráceních,
  • ujistěte se, že odečítáte pouze povinné ručení a ne další prvky balíčku (havarijní, právní ochrana),
  • otevřete přílohu Vorsorgeaufwand a přejděte na řádek 46,
  • zapište tam pouze část příspěvku, která se týká povinného ručení,
  • ověřte, zda auto slouží výhradně soukromým účelům – pokud také pracovním, může být příspěvek jinak vyúčtován (jako pracovní náklady nebo podnikové výdaje),
  • uchovávejte dokumenty, abyste mohli potvrdit údaje při dotazech úřadu.

Pokud chcete vše vyřídit rychleji a bez stresu, měli byste zvážit použití aplikace pro daňová přiznání, jako je Taxando, která provede celý proces krok za krokem. Tím bude vyúčtování nejen jednodušší, ale i bezpečnější.

Článek od

Maciej Wawrzyniak

Maciej Wawrzyniak je zkušený podnikatel, jehož společnost každoročně vypracovává více než 40 000 daňových přiznání. Jako spoluzakladatel společnosti Taxando vnáší do projektu své zkušenosti a znalosti v oblasti financí, marketingu a daní.

Ve volném čase Maciej miluje sportovní výzvy, hraje na kytaru a rád plave v jezeře. Je také hrdým otcem tří synů.

Více o autorovi

S Taxando je to snadné a rychlé – stáhněte si aplikaci.

Další záznamy